Lorsqu’un copropriétaire ne peut pas être présent à une assemblée générale, il peut déléguer son droit de vote à un tiers (art. 22, al. 3, de la loi du 10 juillet 1965). Ce droit fondamental a été érigé en règle d’ordre public par le législateur (art. 43 de la loi).